👥 👤Format : Collective
💁🏻Teacher : Sugar
🌐 Language : Thaï / Anglais
📐Age : Maternelle / CP / CE1
📅 Dates : décembre à juin
⏰ Time : 16:15–17:15
💳 Prix / Price : 1 00 ฿
Extended Care – Accueil Avant et Après l’École
FR :
Notre service Extended Care accueille les enfants avant et après l’école, pour commencer la journée en douceur… ou la terminer en se défoulant un peu ! Selon la météo, ils peuvent jouer dehors, courir sur le gazon, se dégourdir les jambes et profiter du grand air, ou participer à des activités en intérieur lorsque la pluie décide de s’inviter.
C’est un moment de surveillance attentive et bienveillante, où chacun peut se réveiller tranquillement, rire, bouger, créer, ou simplement souffler après sa journée.
Et rassurez-vous : nous vous les rendrons joyeux, équilibrés… et jamais trop excités, promis.
EN :
Our Extended Care service welcomes children before and after school, helping them start the day gently… or end it with a bit of healthy playtime! Weather permitting, they can play outdoors, run on the grass, stretch their legs, and enjoy the fresh air—or enjoy indoor activities when the rainy season decides to join us.
It’s a time of warm and attentive supervision, where children can wake up calmly, laugh, move, create, or simply relax after their busy day.
And don’t worry: we’ll return them happy, balanced… and never too wild, we promise.